İstanbul Gelisim Vocational School - myo@gelisim.edu.tr

Applied English Translation





12345
'8 Industries That Need Translation Services the Most
1234
'HUMAN TRANSLATION OR MACHINE TRANSLATION?
123
'Lecturer Fatma BALTA presented a paper
123
'Lecturer Tuğçe ÖZDİNÇ KIZILDERE, State University of Applied Sciences in Jaroslaw, in Poland, carried out Staff Lecturing Mobility within the scope of
1234
' Dr. Sevda Polat’s Article Has Been Published
1234
'Do Translation Practices Make Foreign Language Learning Invalid?
123
'Language Reactor
123
'Announcement from Creative Words
123
'Happy Kurban Bayram!
123
'Best Translation Programs and Sites
12345
' Computer-Aided Translation Tools.
12345
'From the University of Gdansk, Poland, Dr. Marcin Trendowicz and Dr. Aleksandra Klimkiewicz Lectured in Our Program
12345
'Natural Language Experiments
12345
'HAPPY MAY 19, COMMEMORATİON OF ATATURK, YOUTH AND SPORTS HOLİDAY!
12345
'Choosing the Right Language Can Open the Doors to a New World of Possibilities for You and Your Career
12345
'Researchers Shed Light on Language Loss by Launching Database of Structural Properties of Language
12345
'Happy Ramadan Holiday!
123415
'April 20 Chinese Language Day
12345
'Canva Unveils Translation and Other AI-Powered Features
12345
'GORR Celebrates 10th Anniversary
12345
'Language I/O adds Papago to the translation aggregation layer, improving the ability to translate languages outside of Europe
12345
'Happy 8 March International Women's Day!
12345
'Happy 8 March International Women's Day!
12345
'The right choice recommendations for the university.

While the results of the Higher Education Institutions Examination (2020-YKS) were announced yesterday, universities started to organize their promotion days ...

More
12345
''VKontakte' Captures Audience's Attention

'VKontakte', a popular social media network in Russia that means "in communication" in Russian, has recently launched its own neural ...

More
12345
'Meta Can Now Translate Spoken Languages

Meta CEO Mark Zuckerberg, who plans to break through physical barriers with her Metaverse initiative, unveiled plans for an artificial ...

More
12345
'Brave Adds 93 Languages to Privacy-Driven Machine Translation

San Francisco-based company Brave Software announced earlier this week that it has added more than 90 languages to its Brave ...

More
123456
'How Do You Know If a Translation Is Good?

Translation of works of art is a creative, versatile and ambiguous type of translation. At first glance, translating a literary ...

More
12345
''Translation Newspaper' is looking for teammates.
12345
'Congratulatory Message.
12345
'Young Translators Magazine is on Çeviriblog.
12345
'4th generation universities will shape the future!

Expressing that the young people who will determine the professions and branches of science of the future will now be ...

More
12345
'Conference Translation in the Covid-19 Pandemic.

The Covid-19 pandemic has severely impacted the conference interpreting business. Translators had to adapt themselves to online tools very quickly. ...

More
12345
'Number of Language Service Providers in the World
12345
''Proz.Com' Announces New Pro Bono Translation and Interpretation Service
12345
'Zoom Now with Translation Options.
12345
'Translation Award of the French Cultural Center of Turkey

The aim of Institut Français Turkey, which started the French Translation Awards in 2021, is to encourage the translation of ...

More
12345
'Lecturer Senanur Çınar hosted the 5th International Teacher Education and Accreditation Congress.

In the congress held on 4-5-6 June 2021, EPDAD President Prof. Dr. Cemil Öztürk, Chairman of the Board of Education ...

More
12345
'How has technology affected our lives during the coronavirus period?

Research has been conducted on how technology affects family lives during the coronavirus process. In the research conducted by conducting ...

More
12345
'May E-Bulletin
12345
'Happy 29 October Republic Day
12345
'23 April United Nations English Language Day

While 23 April is celebrated as the National Sovereignty and Children's Day, which was gifted to children by Gazi Mustafa ...

More
12345
'The Translation Set Prepared by the Presidency of Communications has been Published.

Director of Communications Fahrettin Altun announced that the set of books on translation in the public sector has been completed. ...

More
12345
'June 1 is International Child Protection Day.

International Child Protection Day, which was established in Paris in November 1949 by the decision of the Congress of the ...

More
123456
'Book Recommendations for Translator Candidates

Learning a foreign language opens the way to becoming a translator. This makes it possible to earn a good income. ...

More
12345
'We Commemorate Akşit Göktürk on the 33rd Anniversary of His Death

Linguist, writer and translator, one of the founders of translation studies in Turkey, Prof. Dr Akşit Göktürk have 33 years ...

More
12345
'30 September World Translation Day

Happy 30 September World Translation Day to all translators in Turkey and around the world and everyone working in this ...

More
12345
'Additional choices have begun for university candidates.

After the YKS university placement results, additional preferences have started for students who have not yet been placed in a ...

More
12345
'New skills of 2025; endurance, stress management and resilience.

The Future of Jobs 2020 report prepared by the World Economic Forum has been published. Stating that the report published ...

More
12345
'Translation by Ani Nalyan “Tips for Better Online Teaching”
12345
'Group Transcribe, Microsoft's New Translation Service.

The new project of Microsoft's incubator, Microsoft Garage, takes a different approach to meeting recordings. The Group Transcribe app stores ...

More
12345
'“Universities also shape the values of individuals”.

Drawing attention to the fact that universities are not only institutions where vocational and technical education is given, but also ...

More
12345
'IGU Library Proxy system has been renewed!

In accordance with our license agreement with the electronic libraries and databases we use, electronic libraries and databases can only ...

More
12345
'Translation and Professionalization Seminar.

Osman Kaya, President of the Translation Association, gave a speech about the history and current situation of the industry at ...

More
12345
'With its education quality, it entered the top 100 in the world and ranked 1st in Turkey.

Times Higher Education (THE), known as the 'Oscar of Higher Education', announced the 'University Impact Ranking' (2020), which aims to ...

More
12345
'Lecturer Tuğçe Özdinç presented her paper.
123456
'Technology That Can Translate Unwritten Languages

All the languages of the world were unwritten in the early stages of their existence. As civilizations developed, various types ...

More
12345
'Linguistic Diversity Rising in the USA
12345
'IV. ITEAC Congress
12345
'Does being interested in art and reading literature give us a love of nature?
12345
'How first volume of Oxford English Dictionary came into existence
12345
'Interview with the translator Bekir Diri.

Students of the Translation Department met with Translator Bekir Diri to listen to the presentation on "Translation Tools and Localization". ...

More
12345
'Expectations from a freelance or full-time translator.

Students of Applied English Translation and Applied Russian and Translation programs came together for the program on "Expectations from a ...

More
12345
'Google Translate to Provide Offline Support for Some Languages
12345
'The winner of the Talat Sait Halman Translation Award Has Been Announced
12345
'Lecturer Tuğçe Özdinç’s Article Has Been Published. ________________________________________
12345
'Dr. Sevda Polat’s Article Has Been Published
123456
'Happy New Year!
123456
'Linguistic Diversity Is Increasing in the US.
123456
'Technology That Can Translate Unwritten Languages
123456
'How Do You Know If a Translation Is Good?
123456
'Book recommendations for translator candidates
12345
'Humans still beat machines when it comes to literary translation
12345
'Brave Adds 93 Languages to its Privacy Oriented Machine Translation Feature
123456
'Meta Can Now Translate Spoken Languages
123456
'Happy 29 October Republic Day

On the 99th anniversary of the proclamation of our Republic, which is the guarantee of our independence, we commemorate all ...

More
123456
'Wordly Adds a New Feature to the Platform: Automatic Transcript Translation
12345
'Translation Award of the French Cultural Center of Turkey
12345
' Google Search Engine will Start Translating Local News into The User's Preferred Language.
12345
'Airbnb Breaks Down Translation Engine Progress
12345
'A review of Patti Smith's "M TRAIN"
12345
''Animal translation' gets media excited
12345
'Have you met Esperanto, an artificial language?
Sociocultural
'The Effect of Sociocultural Context on Translation
12345
'HAPPY AUGUST 30 VICTORY DAY
ıgu news
'Eriksen Translations on the Fastest Growing Companies List
asdfg
'Global Translation Services Launches the Bridging Communication Gaps Program
asdfg
'What are the Conditions of Translator's Professional Activity?
Language Teaching Method in Foreign Language Education: What is the Direct Method?
'Language Teaching Method in Foreign Language Education: What is the Direct Method?

The problem of classification of foreign language teaching methods is one of the most important applied aspects of linguistics. Current ...

More
haber
'An English-Turkish Database for Legal Translations Has Been Created
'Russian as a Foreign Language - 2022 International Scientific - Practical Conference Proceedings Booklet Published (Мир русского языка и культуры в п
'Localization in Translation
How to become a sworn translator?
'How to become a sworn translator?
Lecturer Tuğçe Özdinç Has Presented a Paper at a Conference
'Lecturer Tuğçe Özdinç Has Presented a Paper at a Conference
Dr. Sevda POLAT Presented a Paper at the İnternational Conference
'Dr. Sevda POLAT Presented a Paper at the İnternational Conference
Lecturer Tuğçe Apaydın Azman's article has been published.
'Lecturer Tuğçe Apaydın Azman's article has been published
Literary Translation Workshop
'Literary Translation Workshop

"Literary Translation Workshop", within the scope of the Applied English Translation program, was held on 18.05.2022 at 13:00 with the ...

More
The Grammar-Translation Method
'The Grammar-Translation Method
From the University of Gdansk, Poland, Dr. Joanna Mampe lectured in our department
'From the University of Gdansk, Poland, Dr. Joanna Mampe lectured in our department
Machine translation and slang
'Machine translation and slang

Machine translation is the process of translating texts (written and spoken) from one natural language to another using a special ...

More
Happy Ramadan Feast (Eid al-Fitr)!
'Happy Ramadan Feast (Eid al-Fitr)!
English
'Do you know most of your English is actually Dutch?

Borrowed words are foreign words that fill a language's lexis. These words emerge as a result of regional contacts, cultural ...

More
How does Digitization Help Preserve Languages?
'How does digitization help preserve languages?

Foundation leading to projects to digitize Native American languages earlier this year, and a few other projects to digitize indigenous ...

More
Marvelous Little-Known Features of Google Translate
'Marvelous little-known features of Google Translate

Google Translate is a Google web service designed to automatically translate part of a text or web page into another ...

More
Cosmetics Translation
'Cosmetics Translation

Cosmetics (from the ancient Greek κοσμητική ‘decoration, the art of dressing’, more than κοσμητικός, κοσμέω) is the doctrine of means ...

More
Simultaneous Translation on Zoom
'Simultaneous translation on Zoom

Often, videoconferencing organizers involve translators. They have online programs that manage to bring almost everyone together. One of them is ...

More
Meta - AI
'Meta Plans to Create an AI-Powered Universal Translator

Meta, owner of Facebook, Instagram and WhatsApp, announced that it is working on a project aiming to translate and interpret ...

More
2021 Winner of Talat Sait Halman Translation Award has been Announced
'2021 Winner of Talat Sait Halman Translation Award has been Announced

The Talat Sait Harman Translation Award, supported by the Istanbul Foundation for Culture and Arts, found its winner. The award ...

More
Composition Competition
'“Letter to I.S. Oblomov from Generation Z" Composition Competition

The work “Oblomov”, written by I.A. Goncharov, has had a remarkable success in both Russian and world literature since the ...

More
Smart Young People Compete
'“Smart Young People Compete” Contest

When it is looked at the history of world literature, it is seen that some characters are in a ...

More
Emin Ozdemir Award
'Applications for the 'Emin Ozdemir Award' Organized by the Language Association Started

The application deadline for the 'Emin Ozdemir' award, which is organized with the financial contribution of the Ozdemir Family, is ...

More
Russian Literary Translators Awarded
'Best Russian Literary Translators Awarded

The winners of the Read Russia Award, including translators of works by Russian authors into foreign languages, have been announced. ...

More
Minimum Wage Tariff Update for Subtitles and Voice Over Translations (ÇEVBİR)
'Minimum Wage Tariff Update for Subtitles and Voice Over Translations (ÇEVBİR)

With the entry of 2022, the updated minimum wages and tariffs also have affected the employees in Subtitle and Voice ...

More
David Green's
'David Green's Hundred Years' War Translated into Turkish

"Hundred Years' War" by David Green, published by Vakifbank Culture Publications, has translated by Prof. Dr. Mete Tuncay and it ...

More
asdfg
'Subtitle-Voice-over Translation and Other Related Services
haber
'The Passions of Fyodor Dostoevsky
zxcvbn
'The Life Story of George Orwell Met with Turkish Readers with the Translation of Melis Corlu Sonmez
translate
'A Project to Preserve the Translator's Style in Literary Texts
asdfghj
'A Project to Preserve the Translator's Style in Literary Texts
ertyuı
'Are Language, Religion, Race and Gender Important in Translation Studies?
Transcription and Transliteration in Translation
'Transcription and Transliteration in Translation
haber
'Criticism to 'Squid Game' Subtitle Translation
asdfgh
'Alix E. Harrow's First Turkish Translation Book: "The Ten Thousand Doors of January"
asdf
'2021 Nobel Prize in Literature
haber
'Should the Translator's Name Be on Book Covers?
haber
'Translation by Ani Nalyan “Tips for Better Online Teaching”
asdfgh
'Translator's Perspective: Metin Yetkin
haber
''VKontakte' Captures Audience's Attention
haber
'The New Address of Translation Scholars “Python”
haber
'"A Talent for Murder" Novel Translation
Haber
'A New Attemp from The Zoom Platform
Resim
'2021 Nobel Prize in Literature
kjhgfds
'Applications For the Talat Sait Halman Translation Award Have Started
lkj
'Conference Interpreting in the Covid-19 Pandemic
jhgfds
'Zoom Now with Translation Options
kjhgfd
'Amazon Translate
kjhgfd
'Algorithms of Social Networks and Search Engines
uygf
'Is it possible for us to have the love of nature when we are interested in art and read literature?
lkjhg
'‘Çeviri Gazetesi’ Is Looking for New Teammates
mhngh
'Happy Eid!
gfd
'Innovation at Germany's MAINZ Johannes Gutenberg University

Turkish Language, Culture, Translation Undergraduate Program was opened at the Faculty of Translation Science, Linguistics and Cultural Sciences of MAINZ ...

More
uyg
'June E-Bulletin
lkj
'Congratulation
kjhg
'Experience Sharing
jjhgfdcv
'Instructor Senanur Çınar hosted the EPDAD 5th International Teacher Education and Accreditation Congress
lkjhgfd
'Instructor Tuğçe Özdinç Presented Her Paper
jhgf
'International Day for Protection of Children

International Child Protection Day, which was established in Paris in November 1949 by the decision of the Congress of the ...

More
lkjhgf
'Young Translators Journal Is At ÇEVİRİBLOG
wdefrgthyjukı
'Translation-Experience Sharing
hbrr
'Easter Week

Easter is the most important and holy Christian holiday. Easter, which is annually celebrated in different dates, was celebrated on ...

More
rrrrrr
'ÇEVİR WOMAN Journal
haber
'April 23rd United Nations English Language Day
haberr
'Subtitle-Dubbing Translation and Related Services

Audio-Visual Translation, which includes subtitles and dubbing translations of films, TV series, documentaries that we watch on cinema, television or ...

More
haber
'Being a Female Translator at the Academy
Monika Carbe
'Woman of letters, translator and educator Dr. Monika Carbe passed away.

The woman of letters, translator and educator with her great contributions to the translation of Turkish literary works into German ...

More
Erdal Alova
'Erdal Alova Wins the PEN Literary Awards
Graduates
'Applied English Translation Students Came Together with Our Graduates
interpreterr
'Students of Translation Department Meet with the Conference Interpreter Didem Aydın