Bir Netflix dizisi olan ve son zamanların izlenme rekorlarını kıran
Squid Game, dizinin alt yazısının farklı dillere çevirisi konusunda Koreliler tarafından eleştirilere maruz kaldı. Yapılan eleştirilere göre diziyi farklı dillerde izleyen seyircilerin doğru yapılamayan çeviriden dolayı anlamsal olarak kaymalara müsait olduğu ve bu yüzden de diziyi diğer dillerde izleyenlerin bütünsel olarak aynı diziyi izlemedikleri tespit edildi.
Haberin detayını buradan bulabilirsiniz.
