Aydınlar tarafından 18. yüzyılın sonunda "Dilbilgisi-çeviri yöntemi" (Batı'da Prusya yöntemi olarak bilinen dilbilgisi-çeviri yöntemi) adı altında ortaya konan bu yöntem, XVIII-XIX yüzyıllarda yaygınlaşmağa başladı. Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesine kadar, yerini doğrudan ve doğal yöntemlere bırakana kadar öncü rolünü korumuştur.
Bu yöntemin temsilcileri W. Humboldt, D. Hamilton, G. Ollendorf, J. Jacoteau, C. Toussaint ve diğerleridir. Yöntemin popülaritesi, bir yandan yabancı dil öğrencileri için belirlenen eğitim hedeflerine uygunluğuyla, diğer yandan Rönesans'ta Latince öğretme yöntemlerinden miras kalan geleneklerle açıklanmıştır.
Haberin devamına
buradan ulaşabilirsiniz.
